Pour les entreprises

Registres et analyses de l'eau

La partie du service que personne ne voit — jusqu'au jour où quelqu'un demande le dossier.

Ce que nous mesurons et ce qui reste écrit

À chaque visite d'une piscine sous contrat, nous mesurons le pH, le chlore libre et le chlore combiné, et vérifions l'état de la filtration ; selon l'installation et la saison, nous mesurons aussi l'alcalinité totale, la dureté calcique, l'acide cyanurique et la température. Toutes les valeurs, les produits appliqués et les interventions réalisées figurent dans un relevé écrit et daté remis au client. En copropriété, il est adressé au syndic ; en location saisonnière ou en hôtellerie, il constitue le dossier de l'installation. C'est le document qui répond à « pouvez-vous montrer ce qui a été fait ? ».

Contenu révisé en août 2026.

Cette page vous concerne si vous

Devez tenir un registre des analyses d'une piscine à usage public
Administrez une copropriété et devez justifier l'entretien aux copropriétaires
Exploitez une location saisonnière ou un hôtel et voulez le dossier organisé avant d'en avoir besoin
Comparez des propositions d'entretien et voulez savoir ce que chacune remet par écrit
Allez vendre ou faire évaluer un bien avec piscine

Pourquoi le registre est la partie qui compte

Tout le monde, dans l'entretien de piscines, affirme traiter l'eau. Beaucoup moins de monde peut montrer ce qui a été mesuré, quand, et ce qui a été fait ensuite. La différence entre les deux n'apparaît qu'à trois moments : quand un copropriétaire conteste la dépense, quand un client se plaint, et quand quelqu'un — un assureur, un contrôleur, un acquéreur — demande la preuve. À ces trois moments, une piscine propre sans registre vaut beaucoup moins qu'une piscine propre avec registre.

Il y a aussi une raison technique, et c'est celle qui compte au quotidien. Une valeur isolée ne dit rien ; une série dit tout. Si le pH monte d'un demi-point par semaine, il y a une cause — eau de remplissage dure, dosage déréglé, ou une réaction du revêtement — et cette cause n'est visible que dans l'historique. Sans registre, chaque visite repart de zéro et traite des symptômes. Avec registre, on traite l'origine.

C'est pourquoi le registre n'est pas de la paperasse ajoutée au service : il est l'instrument de travail du technicien et la preuve du client en même temps. Il coûte le temps de l'écrire et résout deux problèmes à la fois.

Ce que nous mesurons, et pourquoi

Les intervalles ci-dessous sont les intervalles de travail que nous utilisons sur les piscines traitées au chlore. Ce ne sont pas des valeurs légales : sur une piscine à usage public, l'autorité de santé locale ou le règlement municipal peuvent fixer des intervalles plus stricts, et le plan est ajusté à ce qui s'applique à votre installation.

Paramètre	Intervalle de travail et raison de le mesurer
pH	7,2 à 7,6, idéalement 7,2 à 7,4. Hors de cet intervalle, le désinfectant perd son efficacité, l'eau irrite les yeux, et revêtement comme équipements souffrent. C'est toujours la première chose à corriger — traiter avant d'ajuster le pH, c'est gaspiller du produit.
Chlore libre	1 à 3 mg/L dans une piscine résidentielle ; sur une piscine à usage intensif, on travaille dans le tiers supérieur, parce que la charge de baigneurs consomme le désinfectant bien plus vite. Sous 1 mg/L, les algues démarrent.
Chlore combiné (chloramines)	Le plus bas possible, et surveillé de près au-dessus de 0,5 mg/L. C'est du chlore déjà consommé en réagissant avec la matière organique, et c'est lui — non le chlore libre — qui provoque l'odeur forte et l'irritation des yeux. En piscine intérieure, il est aussi le principal responsable d'un air de mauvaise qualité.
Alcalinité totale	80 à 120 mg/L. Elle sert de frein au pH : une alcalinité basse fait osciller le pH à chaque correction, une alcalinité haute rend le pH impossible à faire descendre. Elle explique la plupart des cas où « le pH ne tient pas ».
Dureté calcique	200 à 400 mg/L. Pertinente en zone d'eau dure, et déterminante pour éviter le calcaire sur les parois, dans le filtre et dans les échangeurs. Mesurée moins souvent, mais essentielle dans plusieurs secteurs de la région.
Acide cyanurique	20 à 50 mg/L en piscine extérieure au chlore stabilisé, et jamais au-dessus de 75 mg/L. Il protège le chlore du soleil, mais en excès il le bloque : l'eau contient du chlore qui ne désinfecte pas. C'est la cause classique d'une piscine qui « a du chlore » et verdit quand même.
Pression du filtre et débit	Comparés à la référence filtre propre. Une hausse progressive signale un lavage à faire ; une hausse qui ne redescend pas après lavage signale un sable en fin de vie ou une obstruction.
Aspect, température et niveau	Limpidité, couleur, état de la ligne d'eau et de la surface, température et niveau. Ils ne remplacent pas les chiffres, mais les mettent en contexte — et c'est là qu'un problème se repère avant d'apparaître dans les valeurs.

Modèle de registre d'analyses, gratuit

Une feuille A4 à imprimer et afficher dans le local technique : colonnes, intervalles de référence et mode d'emploi. Sans inscription, sans email.

Voir et imprimer

Ce que la loi exige des piscines à usage public

Quel texte s'applique à chaque type d'installation, la cadence des mesures et des analyses, les valeurs de l'Annexe II et ce qui relève de l'entretien — avec les sources citées.

Voir les obligations légales

Ce que contient une ligne de registre

Voici le format du relevé que nous remettons. Si vous comparez des propositions d'entretien, c'est une liste utile : demandez à chaque prestataire combien de ces champs il vous remet par écrit.

Champ	Ce qui est écrit
Date et heure	Jour et heure de la visite, et le technicien qui l'a réalisée.
Valeurs mesurées	pH, chlore libre et chlore combiné systématiquement ; les autres paramètres selon l'installation et la saison.
Produits appliqués	Produit et quantité, par paramètre corrigé. Pas « traitement effectué ».
Travaux réalisés	Aspiration, brossage, nettoyage de la ligne d'eau, nettoyage des paniers, lavage du filtre, contrôles d'équipement.
État de l'équipement	Pression du filtre, fonctionnement de la pompe, état du doseur automatique s'il existe.
Anomalies et recommandation	Toute situation détectée, avec la correction proposée et son degré d'urgence. Par écrit, même si cela a déjà été dit au téléphone.
Utilisation prévue	Sur les piscines professionnelles, l'occupation prévue des jours suivants — c'est elle qui détermine le dosage laissé.

Le dossier complet de l'installation

Au fil d'un contrat, voici ce qui s'accumule. C'est ce que vous remettez à un assureur, à un contrôleur, à un nouveau syndic ou à un acquéreur.

Fiche technique de la piscine : volume, revêtement, pompe, filtre, débit et temps de renouvellement
Relevé de toutes les visites, avec valeurs mesurées et interventions
Historique de chaque paramètre dans le temps — la série, pas la valeur isolée
Rapport d'état au début et à la fin de chaque saison
Communications écrites des anomalies et des corrections apportées
Plan des remplacements prévisibles, avec dates estimées
Procédure écrite de mesure quotidienne, quand l'installation l'exige

Les registres sont inclus dans le contrat

Nous ne facturons pas le registre à part, et méfiez-vous de qui le présente comme une option payante : un prestataire qui mesure sans écrire mesure pour lui, pas pour le client. Tous les contrats d'entretien — à partir de 180 €/mois avec visite bimensuelle et 280 €/mois avec visite hebdomadaire, TVA incluse — comprennent le relevé écrit de chaque visite. La visite technique de l'installation produit le premier document du dossier : la fiche technique de l'installation et notre avis sur sa capacité.

Voir la grille tarifaire Nous contacter

Les services que ce contrat comprend

Traitement de l'Eau Diagnostic de Problemes

Questions fréquentes sur les registres et analyses

Les questions que les exploitants nous posent avant de signer. Si la vôtre n'y est pas, appelez-nous.

À chaque visite : pH, chlore libre et chlore combiné, plus un contrôle de l'état de la filtration. Moins souvent, mais indispensables : alcalinité totale, dureté calcique et acide cyanurique. Sur une piscine à usage public, les paramètres et les fréquences peuvent être fixés localement et doivent être confirmés auprès de l'autorité de santé et de la mairie.

Cela dépend de la charge de baigneurs plus que du volume. Dans une piscine familiale, une à deux fois par semaine. Dans une piscine de location saisonnière en haute saison, chaque semaine au minimum, avec un contrôle entre les séjours. Sur une piscine à usage public, chaque jour d'ouverture, ce qui s'organise en combinant visites techniques et mesure quotidienne par l'équipe locale.

Non. Ce sont deux choses différentes et complémentaires. La mesure sur place donne les valeurs d'exploitation et permet de corriger immédiatement ; l'analyse en laboratoire vérifie des paramètres non mesurables au bord du bassin, avec un rapport émis par un tiers. Sur les installations à usage public, l'analyse périodique en laboratoire est normalement attendue en plus des mesures sur place.

Le critère pratique : au moins aussi longtemps qu'une réclamation ou un sinistre relatifs à cette saison peuvent encore survenir. Dans le doute, gardez plus longtemps — les relevés ne prennent pas de place, et leur absence est toujours interprétée contre l'exploitant.

Il sert à la seule chose qui compte : démontrer que l'installation était entretenue. La question que pose un assureur est celle de la négligence, et un relevé daté avec mesures et interventions fait la différence entre un accident et une allégation de négligence.

Oui. Le relevé est remis sous une forme que vous pouvez archiver et transmettre — l'essentiel est qu'il reste chez vous, daté et complet, et pas seulement dans nos systèmes.

Trois questions règlent la comparaison. Un : émettez-vous un relevé écrit de chaque visite, et que contient-il ? Deux : les produits et les analyses sont-ils inclus dans le montant mensuel ou facturés à part ? Trois : combien de visites par mois, et quel jour de la semaine ? Une proposition qui ne répond pas à ces trois questions n'est pas comparable à une autre qui y répond.

L'historique passé ne s'invente pas — s'il n'y a pas de relevé, il n'y en a pas. Ce que nous faisons, c'est ouvrir le dossier au diagnostic, avec la fiche technique de l'installation et l'état initial documenté par écrit. Ensuite, chaque visite ajoute une ligne. Au bout d'une saison, la série suffit pour traiter des causes plutôt que des symptômes.